Treci cu calm prin zgomot si agitatie
si aminteste-ti cum ar putea fi pacea in liniste.
Pe cat posibil impaca-te bine cu toata lumea,
fara a fi insa supus.
Rosteste-ti adevarul incet si clar
si asculta-i pe ceilalti,
chiar si pe cei simpli si ignoranti;
au si ei povestea lor.
Evita persoanele galagioase si agresive;
ele sunt insulte aduse spiritului.
Daca te compari cu ceilalti poti deveni infumurat si acru;
caci intotdeauna vor fi persoane mai bune si mai rele decat tine.
Bucura-te atat de realizarile
cat si de planurile tale.
Fii intotdeauna interesat de cariera ta,
oricat de umila ar fi;
ea e adevarata avere in norocul schimbator al vietii.
Invata sa fii precaut in afaceri,
caci lumea e plina de inselaciune.
Dar asta sa nu te impiedice
sa vezi virtutea acolo unde exista;
multe persoane se zbat pentru idealuri inalte
si peste tot viata e plina de eroism.
Fii tu insuti.
Si mai ales, nu te preface ca tii la cineva.
Nu fi cinic in iubire,
caci ea este perena ca iarba,
in fata tuturor desertaciunilor si deziluziilor.
Aduna cu grija experienta anilor
si renunta de bunavoie la tinerete.
Intareste spiritul ca sa te apere in fata nenorocirii.
Dar nu te lasa amagit de iluzii.
Multe temeri se nasc din oboseala si singuratate.
Dincolo de disciplina necesara,
fii bland cu tine insuti.
Esti un copil al universului,
asa cum sunt copacii si stelele;
ai dreptul sa fii aici.
Si chiar daca iti este sau nu clar,
nu exista nici o indoiala ca universul se desfasoara asa cum trebuie.
Fii in relatii bune cu Dumnezeu,
oricare ar fi forma sub care ti-L imaginezi,
si oricare ar fi munca si aspiratiile tale
pastreaza-ti sufletul curat in agitatia confuza a vietii.
Lumea e totusi frumoasa,
cu toate perfidiile ei, cu toate inselaciunile
si visele ei sfaramate.
Fii optimist.
Incearca sa fii fericit.
Pe cat posibil impaca-te bine cu toata lumea,
fara a fi insa supus.
Rosteste-ti adevarul incet si clar
si asculta-i pe ceilalti,
chiar si pe cei simpli si ignoranti;
au si ei povestea lor.
Evita persoanele galagioase si agresive;
ele sunt insulte aduse spiritului.
Daca te compari cu ceilalti poti deveni infumurat si acru;
caci intotdeauna vor fi persoane mai bune si mai rele decat tine.
Bucura-te atat de realizarile
cat si de planurile tale.
Fii intotdeauna interesat de cariera ta,
oricat de umila ar fi;
ea e adevarata avere in norocul schimbator al vietii.
Invata sa fii precaut in afaceri,
caci lumea e plina de inselaciune.
Dar asta sa nu te impiedice
sa vezi virtutea acolo unde exista;
multe persoane se zbat pentru idealuri inalte
si peste tot viata e plina de eroism.
Fii tu insuti.
Si mai ales, nu te preface ca tii la cineva.
Nu fi cinic in iubire,
caci ea este perena ca iarba,
in fata tuturor desertaciunilor si deziluziilor.
Aduna cu grija experienta anilor
si renunta de bunavoie la tinerete.
Intareste spiritul ca sa te apere in fata nenorocirii.
Dar nu te lasa amagit de iluzii.
Multe temeri se nasc din oboseala si singuratate.
Dincolo de disciplina necesara,
fii bland cu tine insuti.
Esti un copil al universului,
asa cum sunt copacii si stelele;
ai dreptul sa fii aici.
Si chiar daca iti este sau nu clar,
nu exista nici o indoiala ca universul se desfasoara asa cum trebuie.
Fii in relatii bune cu Dumnezeu,
oricare ar fi forma sub care ti-L imaginezi,
si oricare ar fi munca si aspiratiile tale
pastreaza-ti sufletul curat in agitatia confuza a vietii.
Lumea e totusi frumoasa,
cu toate perfidiile ei, cu toate inselaciunile
si visele ei sfaramate.
Fii optimist.
Incearca sa fii fericit.
0 comentarii:
Trimiteți un comentariu
Va multumim pentru commentariu